El manguito de reparación de la serie 5200 está diseñado para conductores de CAA. El manguito de reparación incorpora un diseño mejorado de extrusiones entrelazadas, que proporciona un agarre permanente al conductor cuando se comprime.
www.AFLglobal.com or 800-866-7385 Standard Compression © 2004, AFL, all rights reserved. PP-3-00765, Revision 1, 7.18.12 Specifications are subject to change without notice. 71 AAC ACCESSORIES Ordering Instructions Step 1: Assembly Catalog Number Determine the assembly catalog number based on the conductor being used Example: For 795 Arbutus conductor, the complete catalog number is: 5230.3 Repair Sleeves—5200 Series for AAC Conductors The 5200 Series Repair Sleeve is designed for AAC conductors The repair sleeve incorporates an improved design of interlocking extrusions, providing a permanent grip on the conductor when compressed The repair sleeve will restore 95% of the rated strength of the conductor with up to one-third of the aluminum strands damaged Notes: 1 AFL Filler Compound (AFC) Requirements are on page 115 2 Installation Instructions for Repair Sleeves are on page 142 REPAIR SLEEVE AFL NO. CONDUCTOR DIE SIZE WEIGHT DIMENSION L CODE NAME SIZE STRANDING DIA. ALUMINUM HEX DIE KCMIL/AWG AL IN LBS KG IN MM 5274 Aster 2/0 7 0 414 74AH 0 2 0 10 7 6 192 5274 Phlox 3/0 7 0 464 74AH 0 2 0 10 7 6 192 5275 Oxlip 4/0 7 0 522 75AH 0 4 0 18 8 6 217 5275 Valerian 250 0 19 0 575 75AH 0 4 0 18 8 6 217 5275 Laurel 266 8 19 0 593 75AH 0 4 0 18 8 6 217 5276 Peony 300 0 19 0 629 76AH 0 7 0 30 10 0 254 5276 Tulip 336 4 19 0 666 76AH 0 7 0 30 10 0 254 5276 Daffodil 350 0 19 0 679 76AH 0 7 0 30 10 0 254 5276 Canna 397 5 19 0 724 76AH 0 7 0 30 10 0 254 5220 3 Goldentuft 450 0 19 0 770 20AH 1 0 0 45 14 5 368 5220 3 Yarrow 450 0 37 0 772 20AH 1 0 0 45 14 5 368 5220 3 Cosmos 477 0 19 0 793 20AH 1 0 0 45 14 5 368 5224 3 Syringa 477 0 37 0 795 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Cosmos 477 0 19 0 793 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Syringa 477 0 37 0 795 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Zinnia 500 0 19 0 811 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Hyacinth 500 0 37 0 813 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Dahlia 556 5 19 0 856 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Mistletoe 556 5 387 0 858 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Meadowsweet 600 0 37 0 891 24AH 1 7 0 77 15 5 394 5224 3 Orchid 636 0 37 0 918 24AH 1 7 0 77 15 5 394
www.AFLglobal.com or 800-866-7385 Standard Compression © 2004, AFL, all rights reserved. PP-3-00765, Revision 1, 7.18.12 Specifications are subject to change without notice. 72 AAC ACCESSORIES REPAIR SLEEVE AFL NO. CONDUCTOR DIE SIZE WEIGHT DIMENSION L CODE NAME SIZE STRANDING DIA. ALUMINUM HEX DIE KCMIL/AWG AL IN LBS KG IN MM 5227 3 Heuchera 650 0 37 0 928 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5227 3 Flag 700 0 61 0 964 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5227 3 Violet 715 5 37 0 974 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5227 3 Nasturtium 715 5 61 0 975 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5227 3 Petunia 750 0 37 0 997 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5227 3 Cattail 750 0 61 0 998 27AH 2 6 1 18 18 3 464 5230 3 Arbutus 795 0 37 1 026 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Lilac 795 0 61 1 028 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 — 800 0 37 1 031 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Heliotrope 800 0 61 1 031 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Snapdragon 900 0 61 1 094 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Magnolia 954 0 37 1 124 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Goldenrod 954 0 61 1 126 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Camellia 1000 0 61 1 152 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Bluebell 1033 5 37 1 170 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5230 3 Larkspur 1033 5 61 1 172 30AH 3 0 1 36 19 1 486 5234 3 Marigold 1113 0 61 1 216 34AH 4 2 1 91 20 1 511 5234 3 Hawthorn 1192 5 61 1 258 34AH 4 2 1 91 20 1 511 5234 3 Narcissus 1272 0 61 1 300 34AH 4 2 1 91 20 1 511 5236 3 Columbine 1351 0 61 1 340 36AH 4 4 2 00 21 0 533 5236 3 Carnation 1431 0 61 1 379 36AH 4 4 2 00 21 0 533 5236 3 — 1500 0 91 1 412 36AH 4 4 2 00 21 0 533 5236 3 Gladiolus 1510 5 61 1 187 36AH 4 4 2 00 21 0 533 5238 3 Coreopsis 1590 0 61 1 250 38AH 5 2 2 36 21 9 556 5238 3 Dogwood 1590 0 91 1 454 38AH 5 2 2 36 21 9 556 5240 3 Jessamine 1750 0 61 1 525 40AH 6 1 2 77 22 8 578 5242 3 Cowslip 2000 0 91 1 630 42AH 6 8 3 08 23 6 600 5244 3 Sagebrush 2250 0 91 1 729 44AH 8 7 3 95 24 5 622 5244 3 — 2300 0 61 1 750 44AH 8 7 3 95 24 5 622 5244 3 — 2300 0 91 1 750 44AH 8 7 3 95 24 5 622 5244 3 Lupine 2500 0 91 1 823 44AH 8 7 3 95 24 5 622 5248 3 Bitterroot 2750 0 91 1 912 48AH 9 1 4 13 24 5 622 Repair Sleeves—5200 Series for AAC Conductors (cont.)
Características:
- Restaura el conductor al 95% de su resistencia nominal, cuando hasta un tercio de los hilos de aluminio están dañados
- Calificación ANSI C119.4 Clase A
- Marcas permanentes para facilitar la instalación y la identificación
Aplicaciones:
- Manguito de reparación por compresión para conductores de CAA
El manguito de reparación de la serie 5200 está diseñado para conductores de CAA. El manguito de reparación incorpora un diseño mejorado de extrusiones entrelazadas, que proporciona un agarre permanente al conductor cuando se comprime.
El manguito de reparación restablecerá el 95% de la resistencia nominal del conductor con hasta un tercio de los hilos de aluminio dañados.

Comealongs and HiTemp Comealongs for ACSR Aac AAAC ACAR ACSS and Acsstw Conductors – Comealongs and HiTemp Comealongs for ACSR AAC AAAC ACAR ACSS and ACSS/TW Conductors | AFL,Afl Filler Compound – Compuesto de relleno de AFL | AFL,Alnox Electrical Joint Compound – Compuesto para juntas eléctricas Alnox | AFL,Alnox Ug Electrical Joint Compound – Compuesto para juntas eléctricas Alnox | AFL,HiTemp Afl Filler Compound Afcht – Compuesto de relleno HiTemp AFL (AFCHT) | AFL,HiTemp AFL Universal Compound HiTUC – Compression Accessories | AFL,N 2 Compuesto para juntas eléctricas | AFL,HiTemp Compression Dead Ends for ACSS Conductors | AFL,HiTemp Compression Dead Ends for Acsstw Conductors – HiTemp Compression Dead Ends for ACSS/TW Conductors – Terminales | AFL,HiTemp Compression Joints for ACSS Conductors – Juntas de compresión HiTemp para conductores ACSS | AFL,HiTemp Compression Joints for Acsstw Conductors – Juntas de compresión HiTemp para conductores ACSS/TW | AFL,HiTemp Compression Jumper for ACSS Conductors – Puente de compresión HiTemp para conductores ACSS/TW | AFL,HiTemp Compression Jumper for Acsstw Conductors – Puente de compresión HiTemp para conductores ACSS/TW | AFL,HiTemp Compression Repair Sleeve for ACSS Conductors – Manguito | AFL,HiTemp Compression Repair Sleeve for Acsstw Conductors – HiTemp Compression Repair Sleeve for ACSS/TW Conductors – Manguito | AFL
654